Hay opiniones diferentes sobre la aceptación de parejas homosexuales en Latinoamérica; los opiniones son diferentes por cada país, y por cada persona. Sin embargo, hay algunos similtudes entre países y regiones.
There are different opinions about the acceptance of homosexual couples in Latinamerica; the opinions are different by each country y for each person. However, there are some similarities between countries and regions.
México
Según los datos de 2013 del Pew Research Center, 61% de las personas en México creen que la sociedad debe aceptar la homosexualidad, y 30% creen que la sociedad no debe aceptarla.
According to the 2013 data from the Pew Research Center, 61% of people in Mexico believe that society should accept homosexuality, and 30% believe that society shouldn't accept it.
Matrimonio entre parejas homosexuales es legal en algunos estados de México, pero no todos.
Marriage between homosexual couples is legal en some states in Mexico, but not all.
En nuestro entrevista con Dr. Parra, él dijo que los derechos de personas LGBT están cambiando gradualmente, pero muy lentamente; la mayoría de los cambios ocurre en México City.
In our interview with Dr. Parra, he said that the rights of LGBT people are changing gradually, but very slowly; the majority of the changes occur in Mexico City.
Panama
El matrimonio entre parejas homosexuales es illegal en Panama; los actos homosexuales fueron illegal hasta 2008.
Marriage between homosexual couples is illegal in Panama; homosexual acts were illegal until 2008.
Según el Pew Reseach Center, 23% de las personas de Panama apoyan el matrimonio homosexual, mientras 72% no lo apoyan.
According to the Pew Research Center, 23% of people in Panama support gay marriage, while 72% don't support it.
Hermelinda Bush, una mujer de Panama que entrevistamos, habló sobre el cambio en la percepción de parejas homosexuales en Panama. Ella dijo que la homosexualidad es más común hoy en día, y muchas personas LGBT están luchando por más derechos.
Hermelinda Bush, a woman from Panama that we interviewed, talked about the change in the perception of homosexual couples in Panama. She said that homosexuality is more common today, and many LGBT people are fighting for more rights.
La República Dominicana
Homosexualidad en general es legal en la República Dominicana, pero el matrimonio de parejas homosexuales es illegal.
Homosexuality in general is legal in the Dominican Republic, but marriage between homosexual couples es illegal.
Una de nuestras entrevistas fue con Julissa Tejada, la directora de una escuela en la República Dominicana. Según ella, la homosexualidad es "una carretera la doble vía" en la República Dominican– por un lado, la gente es relajada y no muy preocupada sobre el asunto, pero por el otro lado, mucha gente todavía creen que el matrimonio entre parejas homosexuales debe ser illegal, especialmente en la iglesia Católica . Ella no conoce nadie personas LGBT casadas.
One of our interviews was with Julissa Tejada, the director of a school in the Dominican Republic. According to her, homosexuality is a "two-way street" in the Dominican Republic– on the one hand, the people are relaxed and not very concerned about the issue, but on the other hand, many people still believe that marraige between gay couples should be illegal, especially in the Catholic Church. She doesn't know any openly LGBT people who are married.